Penerjemah Bahasa Inggris :

Penerjemah Inggris Indonesia
Penerjemah Inggris Indonesia Online
Penerjemah Inggris Tersumpah
Penerjemah Bahasa Inggris
Penerjemah Resmi Bahasa Inggris
Penerjemah Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia
Penerjemah Bahasa Inggris Terbaik
Penerjemah Bahasa Inggris Tersumpah
Penerjemah Bahasa Inggris Online
Jasa Penerjemah Inggris
Jasa Penerjemah Inggris ke Indonesia
Jasa Penerjemah Bahasa Inggris

 
Kontak Kami

IndoTransMedia

Alamat : Perum. Ranco Indah. Jalan Tanjung 16 No. G 8, Jakarta Selatan
Telepon    : 021-25 998 555, 021-25 998 666, 0815 3322 5555
Email : indotransmedia@yahoo.com atau indotransmedia@gmail.com

25 July 2014
SunMonTueWedThuFriSat
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
2345678

Penerjemah Inggris Indonesia

Bahasa Inggris adalah salah satu bahasa yang paling banyak dipakai di dunia, oleh karena itu banyak teks, dokumen, serta surat yang dipakai di dunia Internasional yang menggunakan bahasa Inggris. Oleh karena itu jasa seorang penerjemah Inggris Indonesia amat sangat diperlukan.

Tugas seorang penerjemah Inggris Indonesia adalah menerjemahkan teks, skrip film, dokumen, buku, dan berbagai jenis tulisan lainnya dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Mungkin kita akan mengangap remeh peran seorang penerjemah, namun tanpa kita sadari, seorang penerjemah berperan penting dalam proses transfer makna. Kesalahan sedikit saja dalam penerjemahan atau ketidak mampuan seorang penerjemah dalam mencari padanan kata yang pas bisa menyebabkan tafsir berbeda dari sebuah kalimat yang diterjemahkan. Oleh karena itu, seorang penerjemah bahasa Inggris tidak hanya dituntut untuk paham bahasa namun juga paham budaya serta kebiasaan berbahasa masyarakat dimana bahasa Inggris itu digunakan. Walaupun bahasa Inggris digunakan di banyak negara, namun karena perbedaan kultur dan kebiasaan, bahasa Inggris tersebut muncul dalam berbagai versi dan gaya. Dari situlah muncul istilah American English, British English, atau Australian English. Seorang penerjemah yang professional harus bisa membedakan ketiga gaya berbahasa Inggris tersebut jika ingin hasil terjemahannya menjadi bagus dan tidak kaku.

Maka untuk menjadi seorang penerjemah Inggris Indonesia yang handal, seseorang harus memiliki kualifikasi seperti yang sudah disebutkan diatas.



Penerjemah Inggris - Interpreter Inggris

Copyright 2012 Penerjemah Inggris All Right Reserved